Unsere "Helga" ist das Schmuckstück im Burghof. Mit ihren 175m² ist es unsere größte und wohl auch vielfältigste Wohnung mit allerbestem Blick über die Altstadt und den Zoo von Hoyerswerda. Die Maisonette verfügt über 3 Schlafzimmer. Zwei der Schlafzimmer sind jeweils mit eigenem Badezimmer ausgestattet, das andere Schlafzimmer nutzt das Gemeinschaftsbad. Eines der Schlafzimmer bietet mit einem zusätzliches Einzelbett noch mehr Platz. "Helga" ist perfekt für Gruppen oder große Familien. Vom Balkon kann man wunderbar ins Grüne schauen. Der große Esstisch direkt neben der Küche bietet genug Platz für gemütliche Kochabende. In der zweiten Etage gibt es neben der kuscheligen Leseecke mit Sessel und Hocker eine große Wohnlandschaft zum Lümmeln. Die helle Küche ist top ausgestattet und lädt zum gemeinsamen Kochen ein. Fachwerkwände und viele Balken machen diese wunderschöne Wohnung zu einem gemütlichen Zuhause auf Zeit.

Als eines unserer größten Apartments mit 98m² befindet sich "Achim" im Obergeschoss des Neubaus. Das weitläufige Wohnzimmer mit eindrucksvoller Wohnküche bietet Platz für bis zu 5 Personen. Es gibt 2 getrennte Schlafräume mit Doppelbett, eines davon mit zusätzlichem Einzelbett. Der sonnige Balkon lädt zum Verweilen ein. Das großzügige Badezimmer bietet eine ebenerdige Dusche, sowie eine Badewanne, in der man sich entspannen und abschalten kann.

Die voll ausgestattete, geräumige Küche im Erdgeschoß unserer Ferienwohnung verfügt über einen direkten Zugang zur Terrasse und zum Garten. Das Bad ist mit ebenerdiger Dusche, Waschtisch und Spiegelschrank ausgestattet. Das Wohnzimmer mit Sitzgruppe und Flachbild-Fernseher befindet sich im Obergeschoss, wie auch das Schlafzimmer mit einem großen Doppelbett und einem vollwertigen Klappbett als Aufbettung für max. zwei Personen.

Unser neu renoviertes Ferienhaus befindet sich 200 m vom Ort entfernt in Alleinlage auf dem "Jockelsberg" (407m NN) inmitten eines umzäunten Buchenwäldchens. Es istumgeben von Wiesen und Feldern. Der Jockelsberg liegt im Landschaftsschutzgebiet Oberlausitz. Ideal für Ruhe suchende Naturliebhaber, Hundeliebhaber und Familien mit Kindern.Es können nach Absprache bis zu 2 Hunde mitreisen.Das FH wurde am 24.05.2023 vom Deutschen Tourismusverband mit 4**** klassifiziert (gültig bis 28.06.2026). Arzt, Sauna, Bäcker, Gasthof, Milch und Eier vom Bauern nur 300 m entfernt.Ausflugsziele: Greifvolgelwarte "Oberlausitz" im Ort ( 2 km), Hausberge Czorneboh, Bieleboh, Hochstein, Löbauer Berg mit gusseisernem Aussichtsturm, Sohlebad 5 km , Sommerodelbahn in Oderwitz. 10 km, Zittauer Geb. u Sächsische Schweiz 35 km, Berzdorfer See 35km, 1000-jähriges Bautzen 20 km, Görlitz 30 km, Isergebirge 80 km, Riesengebirge 100km. Besuchen Sie das Schmetterlingshaus in Jonsdorf und den Saurierpark Kleinwelka bei Bautzen.
KurzbeschreibungSonstiges : Nichtraucherhaus
Kurzbeschreibung 1Anzahl Küchen : 1Sonstige Räume : Flur, Gäste-WC
Wohnzimmer 1Sonstige Wohnzimmerausstattung : 42"-Wand-TV
Schlafzimmer 1Sonstige Schlafzimmereinrichtung : Einbauhoteleinrichtung mit Doppelbett und Schrank, Garderobe, 2 Stühlen
Schlafzimmer 2Sonstige Schlafzimmereinrichtung : Schrank, 2 Einzelbetten, Schreibtisch, TV, 1 Stuhl
Küche 1Sonstige Kücheneinrichtung : Wasserkocher, Geschirrtücher, Spülmaschine
UmgebungLeihmöglichkeiten : Autovermietung, Sportmöglichkeiten in der Umgebung : Angeln, Radtouren, Reithalle, Reitplatz/Reitmöglichkeiten
Umgebung 1Ausflugsmöglichkeiten : Greifvogelwarte Oberlausitz im Ort, Hausberge Corneboh und Bieleboh, Sommerrodelbahn in Oderwitz (10 km), Löbauer Berg mit gusseisernen Aussichtsturm (einmalig in Europa), Sohlebad in Kirschau (10km), Zittauer Gebirge (20 km), Sächsiche Schweiz (25 km), Bautzen, Görlitz,Ortsbeschreibung : Ort mit ca. 600 Einwohnern mit Umgebindehäusern. Bäckerei, Mosterei mit Getränkehandel, Lebensmittelladen, Autoservice, Zahnarzt, Allgemmediziner, Sauna 2 Gaststäätten im Ort.
Garten und AussenanlagenFreizeiteinrichtungen am Objekt : Sauna 300m entferntGartenausstattung : Gartenmöbel vorhanden, Grill, Außen: Garten vorhanden; Grill; PKW-Stellplätze insgesamt: 2; Privatparkplatz; Terrasse;
Allgemein: 2. Doppelbett; 2. Einzelbett; Badezimmer: 1, Freistehendes Gebäude; Grundstücksfläche: 2500 qm; Renovierungsjahr: 2019; Schlafzimmer;
Wohnen: CD-Player; Kabel-TV; TV;
Bad/WC: Badewannen; Dusche; Föhne; Sauna in der Nähe; Toilette;
Kochen: Backofen; Elektroherd; Gefrierfach; Herd; Kaffeemaschine; Kühlschrank; Mikrowelle; Spülmaschine; Toaster;
Sonstiges: Aussicht; Bergblick; Haustier erlaubt: max. 2; Heizung; Kein Internet; Nichtraucherobjekt; Staubsauger;
Entfernungen (Luftlinie, ca.): Entfernung Cafés/ Restaurants: 2,00 km; Entfernung Lebensmittelmarkt: 0,30 km; Entfernung See: 20,00 km; Entfernung zum Bahnhof: 7,00 km; Entfernung zum Flughafen: 70,00 km;
KurzbeschreibungSonstiges : Nichtraucherhaus
Umgebung

Garten und AussenanlagenGartenausstattung : Grill
Außen: Eingefriedet; Garten vorhanden; Grill; PKW-Stellplätze insgesamt: 2; Privatparkplatz; Terrasse;
Allgemein: 2. Doppelbett; 2. Einzelbett; Badezimmer: 2; Etage: 0; Freistehendes Gebäude; Grundstücksfläche: 2500 qm; Renovierungsjahr: 2019; Schlafzimmer;
Wohnen: Bügeleisen; CD-Player; DVD-Player; Kabel-TV; TV;
Bad/WC: Badewannen; Dusche; Föhne; Toilette;
Kochen: Backofen; Ceranherd; Gefrierfach; Herd; Kaffeemaschine; Kühlschrank; Mikrowelle; Spülmaschine; Toaster; Wasserkocher;
Sonstiges: Bergblick; Handwäsche; Haustier erlaubt: max. 2; Heizung; Kein Internet; Kinderstuhl; Nichtraucherobjekt; Staubsauger; Trockner in der Nähe;
Entfernungen (Luftlinie, ca.): Entfernung Cafés/ Restaurants: 2,00 km; Entfernung Lebensmittelmarkt: 0,30 km; Entfernung Schwimmbad: 3,00 km; Entfernung See: 20,00 km; Entfernung Spielplatz: 0,30 km; Entfernung Wanderweg: 0,20 km; Entfernung zum Angelplatz: 3,00 km; Entfernung zum Bahnhof: 7,00 km; Entfernung zum Flughafen: 70,00 km; Nächste Haltestelle ÖPNV: 0,30 km; Nächster Ort: 0,30 km; Reitmöglichkeiten: 3,00 km;
KurzbeschreibungSonstiges : Nichtraucherhaus
Umgebung

Garten und AussenanlagenGartenausstattung :

Außen: Eingefriedet; Garten vorhanden; Grill; PKW-Stellplätze insgesamt: 2; Privatparkplatz; Terrasse;

Allgemein: 2. Doppelbett; 2. Einzelbett; Badezimmer: 2; Freistehendes Gebäude; Grundstücksfläche: 2500 qm; Schlafzimmer;

Wohnen: Bügeleisen; CD-Player; DVD-Player; Kabel-TV; TV;

Bad/WC: Badewanne; Dusche; Föhn; Toilette; Toilette; Waschbecken; Waschbecken;

Kochen: Backofen; Gefrierfach; Herd; Kaffeemaschine; Kühlschrank; Mikrowelle; Spülmaschine; Toaster; Wasserkocher;

Sonstiges: Bergblick; Haustier erlaubt: max. 2; Heizung; Kein Internet; Nichtraucherobjekt; Staubsauger;

Entfernungen (Luftlinie, ca.): direkt am Waldrand; Entfernung Cafés/ Restaurants: 1,00 km; Entfernung Lebensmittelmarkt: 0,30 km; Entfernung Schwimmbad: 3,00 km; Entfernung See: 20,00 km; Entfernung Spielplatz: 0,40 km; Entfernung Wanderweg: 0,50 km; Entfernung zum Angelplatz: 3,00 km; Entfernung zum Bahnhof: 7,00 km; Entfernung zum Flughafen: 70,00 km; Nächste Haltestelle ÖPNV: 0,30 km; Nächster Ort: 0,30 km; Reitmöglichkeiten: 3,00 km;


Nebenkosten:
Bettwäsche: inklusive
Endreinigung: 25,00 EUR (verpflichtend, müssen vor Ort bezahlt werden)
Energiekosten: inklusive
Handtücher: inklusive
Haustier: 5,00 EUR pro Haustier pro Tag (verpflichtend bei Anreise mit Haustier, müssen vor Ort bezahlt werden)
Heizung: 0,28 EUR pro Kilowattstunde nach Verbrauch (verpflichtend, müssen vor Ort bezahlt werden)
Parkmöglichkeit: inklusive

Das gemütliche Wohnzimmer erzeugt eine warme Ausstrahlung durch eine grün gemalerte Wand, die hellen Möbel runden das Gesamtbild ab und sorgen so für ein angenehmes Raumgefühl. Zur Einrichtung gehört eine moderne Anbauwand,ein 3-Sitzer mit Sessel, Couchtisch sowie ein Schrankbett. Dieses ist 1,60m x 2m groß und dient für 2 weitere Schlafplätze.


Im Schlafzimmer finden Gäste ein Doppelbett mit Nachtschränken, eine Kommode mit Spiegel  sowie einen Ganzkörperspiegel, 2 helle Stühle und ein grüner Teppich rundet das Zimmer ab. Auch die grau glitzernde tapezierte Wand dient für ein gemütliches Wohlbefinden.


Die Wohnküche ist mit einer kompletten Küchenzeile eingerichtet. Zur Ausstattung gehören ein Kühlschrank mit Gefrierfach, Spülmaschine, Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster und ein Eierkocher. Eine Sitzecke für 4 Personen, abgestimmt in hellrosé Farbton und mit Glitzer-Effekt gehört zur Einrichtung.
 
Das Bad ist mit einer Badewanne sowie einer Dusche und WC ausgestattet. Im Beckenschrank finden Gäste Reinigungsmittel zur Verwendung.  Ein Spiegelschrank,  Badehandtücher, Gästetücher, Fön und eine Antirutschmatte für die Dusche liegen den Gäste bereit.
 
Die Garderobe ist sehr hell, hier finden Urlauber eine Kommode und einen kleinen Kleiderschrank. Durch das Garderobenzimmer gelangt man direkt in den schon erwähnten Innenhof
  

Die geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnung besticht mit harmonisch aufeinander abgestimmten Farben. Das Wohnzimmer besitzt ein großes gemütliches Ecksofa sowie ein großen TV-Flachbildschirm. Im Schlafzimmer steht Gästen ein Doppelbett und ein zusätzlicher Fernseher zur Verfügung.  Die helle separate Küche ist voll ausgestattet mit vielen Annehmlichkeiten, die den Aufenthalt sehr erleichtern. Im hellen Badezimmer finden Gäste eine Dusche sowie eine Badewanne vor. Weiterhin gibt es einen kleinen Balkon, der mit Balkonmöbeln ausgestattet ist und der an warmen Sommerabenden zum Verweilen einlädt.

Die 90 m² große Nichtraucher-Ferienwohnung befindet sich im 1. Stock und bietet bequem Platz für bis zu 7 Personen. Die Wohnung verfügt über zwei getrennte Schlafzimmer. Das erste Schlafzimmer befindet sich direkt in der Ferienwohnung und ist mit zwei Betten, einem geräumigen Kleiderschrank und einem Schlafsofa für eine weitere Person ausgestattet. Dieses Zimmer ist ideal für diejenigen, die Privatsphäre und Komfort schätzen.
Wenn Sie die Wohnung verlassen, finden Sie das zweite Schlafzimmer direkt neben der eigentlichen Wohnung im Flur. Dieses separate Zimmer bietet Platz und Privatsphäre und ist daher ideal für größere Gruppen oder Familien.

Der großzügige Wohnbereich lädt zum Entspannen ein und ist mit einem großen Sofa, einem bequemen Sessel mit Fußablage und einem Flachbildfernseher ausgestattet, der für Unterhaltung sorgt. Zusätzlich stehen hier zwei Betten zur Verfügung, die zwei weiteren Gästen eine Schlafmöglichkeit bieten.

Die voll ausgestattete Küche, die über einen Backofen, einen Kühlschrank mit Gefriermöglichkeit, eine Spülmaschine, eine Kaffeemaschine,Wasserkocher und einen Toaster verfügt, macht das Kochen zum Vergnügen. Nach dem Kochen können Sie gemeinsam in der Küche sitzen und Ihre Mahlzeiten genießen.

Die Ferienwohnung verfügt über ein Badezimmer mit Waschtisch und WC. Ein weiteres Badezimmer bietet eine Eckbadewanne und eine Dusche sowie eine Waschmaschine für Ihren Komfort.

Der Fußboden besteht zum Teil aus Laminat und Fliesen, was der Wohnung einen modernen und gleichzeitig gemütlichen Charakter verleiht. Ein besonderer Hingucker sind die alten, im Landhausstil wirkenden Dachbalken an der Decke, die der Wohnung ihren ganz eigenen Charme verleihen.

Das Ferienhaus verfügt über zwei separate Ferienwohnungen. Wenn Sie das Haus mieten, stehen Ihnen insgesamt bis zu 12 Schlafmöglichkeiten zur Verfügung. Auf ca. 160 qm und 3 Stockwerken verteilen sich 2 vollausgestattete Küchen, 3 Badezimmer, 2 abschließbare Schlafzimmer, 2 Spitzböden und 2 Wohnräume.

Zimmer mit Boxspringbett und gemütlicher Couchecke und Kühlschrank, Nichtraucherzimmer mit Außenterrasse. Direkter Zugang zum Zimmer über die Terrasse. Badezimmer mit Regenwalddusche.
Behinderten- und Rollstuhlgerechtes Zimmer auf Anfrage möglich
Zimmer mit Boxspringbett und gemütlicher Couchecke, Nichtraucherzimmer mit Außenterrasse. direkter Zugang zum Zimmer über die Terrasse. Badezimmer mit Regenwalddusche. Kühlschrank vorhanden, kostenfreies WLAN, Parkplatz direkt am Haus

großes Wohn-/Schlafzimmer mit Küchenzeile und Kühlschrank, Doppel-Boxspringbett und zwei Einzelbetten (Schrankbett). Nichtraucherzimmer mit Außenterrasse. direkter Zugang über die Terrasse (3 Stufen)

großes Wohn-/Schlafzimmer mit Küchenzeile und Kühlschrank. Doppel-Boxspringbett und zwei Einzelbettem (Schrankbett). Nichtraucherzimmer mit Außenterrasse. Direkter Zugang über die Terrasse (3 Stufen); kostenfreies WLAN. Parkplatz direkt am Haus.

Zimmer mit Boxspringbett und gemütlicher Couchecke und Kühlschrank, Nichtraucherzimmer mit Außenterrasse. Direkter Zugang zum Zimmer über die Terrasse. Badezimmer mit Regenwalddusche.
Behinderten- und Rollstuhlgerechtes Zimmer auf Anfrage möglich
Zimmer mit Boxspringbett und gemütlicher Couchecke. Nichtraucherzimmer mit Außenterrasse. Direkter Zugang zum Zimmer über die Terrasse.
Badezimmer mit Regenwalddusche. Kühlschrank vorhanden; kostenfreies WLAN verfügbar. Parkplatz direkt am Haus.

Das 25 m² große Nichtraucher Ferienzimmer befindet sich in der 1. Etage und ist ideal für 2 Personen geeignet. Dieses Zimmer ist mit 2 getrennt stehenden Betten, einem kleinen Tisch, der als Essplatz genutzt wird eingerichtet. Weiterhin verfügt das Zimmer über eine kleine Pantry/Mini-Küche und ein Bad, dass mit Dusche und WC ausgestattet ist.

Das 25 m² große Nichtraucher Ferienzimmer befindet sich in der 1. Etage und ist ideal für 2 Personen geeignet. Dieses Zimmer ist mit 2 getrennt stehenden Betten, einem kleinen Tisch, der als Essplatz genutzt wird eingerichtet. Weiterhin verfügt das Zimmer über eine kleine Pantry/Mini-Küche und ein Bad, dass mit Dusche und WC ausgestattet ist.

Die Ferienwohnung beinhaltet zwei Wohn-/Schlafräume mit je einem Flachbildfernseher, eine Küchenzeile sowie Dusche und WC, räumlich getrennt. Die neu installierte Klimaanlage sorgt im Sommer für angenehme Temperaturen. 2 Etagen

Unser Dreibett Zimmer befindet ich in der 2. Etage und verfügt über ein Doppelbett und ein Einzelbett. Dusche und WC sind separat unmittelbar neben dem Zimmer. In diesem Zimmer lässt sich problemlos ein mitgebrachtes Kinderreisebett aufstellen.

Das Einzelzimmer ist zweckmäßig eingerichtet, es verfügt über ein Einzelbett, Kleiderschrank und einem Schreibtisch. Dusche und WC sind unmittelbar im Zimmer.
 

Das Doppelzimmer verfügt über ein Doppelbett (breite 1,40m, der Einstieg ist nur von einer Seite möglich), Dusche und WC. Weiterhin ist das Zimmer mit einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch ausgestattet.
 

Das Einzelzimmer ist zweckmäßig eingerichtet, es verfügt über ein Einzelbett, Kleiderschrank und einem Schreibtisch. Dusche und WC sind unmittelbar im Zimmer.
 

Das Einzelzimmer ist zweckmäßig eingerichtet, es verfügt über ein Einzelbett, Kleiderschrank und einem Schreibtisch. Dusche und WC sind unmittelbar im Zimmer.
 

Das Doppelzimmer verfügt über ein Doppelbett (breite 1,40m, der Einstieg ist nur von einer Seite möglich), Dusche und WC. Weiterhin ist das Zimmer mit einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch ausgestattet.
 

ACHTUNG! Die Ferienwohnung ist seitens des Gastgebers für Monteure nicht buchbar.

Die Ferienwohnung liegt im Randbereich der Hoyerswerdaer Altstadt und befindet sich in der unteren Etage des Wohnhauses der Familie Ahrens.
Die Wohnung bietet mit einem Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer (Doppelbett), sowie einem zusätzlichem  Wohn-Schlafraum (1 Einzelbett und 1 Sofa mit Schlaffunktion) Platz für bis zu 4 Personen.
Es steht eine separate Küche mit Sitzgelegenheiten zur Verfügung. Die Küche ist mit einer Kühl- Gefrierkombination, Geschirrspüler, Herd mit Backofen, Kaffeemaschine und Wasserkocher, sowie einer Mikrowelle ausgestattet. Von der Küche aus finden findet man den Zugang zu dem sehr geräumigen Balkon.
Das Badezimmer ist mit einer Dusche und einer Waschmaschine ausgestattet.
Im Innenhof finden Sie Parkmöglichkeiten, unter anderem haben Sie auch die Möglichkeit eine Garage gegen Gebühr anzumieten.

Die Gästewohnung verfügt über einen Flur mit Garderobe und ein in hellen Farben eingerichtetes Bad, welches mit einer Badewanne, WC, Waschbecken und einem Handtuchwärmer ausgestattet ist. Handtücher werden bereitgestellt und sind im Preis inbegriffen. Die separate Küche ist komplett mit Backofen, Kühlschrank mit Gefriermöglichkeit, Spülmaschine und weiteren Annehmlichkeiten ausgestattet. Weiterhin wurde ein kleiner Hochtisch mit Barhockern in der Küche verbaut. Eine schöne Ecklandschaft lädt im Wohnzimmer zum entspannten Verweilen ein. Von hier aus kann man zu jeder Zeit über einen Smart-TV sein Fernsehprogramm abrufen.
Das Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett sowie einen großen Kleiderschrank. Bettwäsche ist im Preis ebenfalls enthalten.

Kurzbeschreibung:
Modern und ruhig gelegende Ferienwohnung in Doberschau 4 km von Bautzen mit zwei Schlafzimmern

Lagebeschreibung:
Die Ferienwohnung befindet sich in einer Seitenstraße in zweiter Reihe abseits der Hauptsraße in mitten eines Einfamilienwohngebiets. Ruhig gelegen, wenig Verkehr.

Ausstattungen:
Es gibt eine vollausgestattete Küche mit Cerankochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle,
zwei separate Schlafzimmer ein geräumiges Wohnzimmer und ein Bad mit Wanne; Dusche und WC. Auch eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner sind vorhanden.