Die Ferienwohnung befindet sich in der 1. Etage eines Einfamilienhauses. Es stehen Ihnen ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa, Küche mit Essecke und ein Badezimmer mit Duschwanne zur Verfügung. Im mit Gartenmöbeln ausgestatteten Garten haben Sie die Möglichkeit zu grillen.

Entspannen, Wohlfühlen und die Ruhe genießen. Unsere komfortablen und geräumigen Zimmer bieten Ihnen Urlaubsgefühl pur vom ersten Augenblick an. Jeder Raum hat einen eigenen Charakter und ist individuell und geschmackvoll eingerichtet. Der Blick wandert in die herrliche Natur rundum und die Seele hat Urlaub.

Auch Allergiker können aufatmen bei einem Aufenthalt im Hotel Kleins Wiese. Unsere Zimmer sind vollständig ECARF-zertifiziert, d.h. besonders allergenarm ausgestattet. Auch unsere Küche stellt sich gern auf die Bedürfnisse allergiegeplagter Menschen ein.

Die liebevoll eingerichtete 80 qm große Ferienwohnung Margit befindet sich in einer verkehrsberuhigten Sackgasse am Ortsrand von Heiden, einem kleinen Ort in der Nähe von Borken. Das kleine Ortzentrum mit einigen Geschäften und Supermarkt ist ca. 800 m entfernt. Die grüne Umgebung eignet sich hervorragend für Wanderungen und Radtouren. Das Schloss Raesfeld oder die Burg Gemen bei Borken sind schöne Ausflugsziele auf den großer Baukunst. Der Naturpark Hohe Mark bietet sehr schön Landschaften, deren Ruhe und Weitläufigkeit immer wieder überraschend sind. Sehr beliebt bei Familien ist der Wildpark Frankenhof bei Reken. Sollte die Sonne einmal eine Pause machen bietet das Schwimmbad, das Freizeitbad Aquarius oder das Glockenmuseum in Gescher Abwechselung.
Ausgestattet ist die Wohnung mit zwei Schlafräumen, einmal mit Doppelbett und einmal mit Einzelbett, einem Wohnzimmer mit Essbereich und Durchgang zur vollausgestatteten Küche. Zusätzlich bietet ein Lesezimmer Raum sich für ruhige Momente zurückzuziehen. Für sonnige Stunden lädt der große Balkon zum Verweilen ein.

Sehr ruhige und ländliche Lage in Borken-Hoxfeld, ca. 7 km bis zur Innenstadt von Borken und zur niederländischen Grenze. 3 km bis zum Freizeit- und Erholungspark Pröbstingsee.
Separate Wohneinheit mit eigenem Hauseingang auf einem ehemaligen Bauernhof.

Freundliche, modern eingerichtete Fewo, Nichtraucher, eigener Eingang, Terrasse, PKW-Einstellplatz, Fahrradgarage, Grillmöglichkeit, Sat-TV, Schlafraum mit 160m b Bett, Wohnschlafraum, offene Küche mit Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine, Duschbad, liegt in einem Wohngebiet am Stadtrand.

Das Appartement befindet sich im Erdgeschoss und ist Barrierefrei zu erreichen.
Zur Ausstattung gehört eine Küchenzeile mit Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle und Ceran-Kochfeld.
Das Bad ist sehr geräumig und Behindertengerecht und ausgestattet mit Dusche und WC.
Der Wohn-Schlafraum ist ebenfalls sehr geräumig mit Zugang zur eigenen Aussenterrasse.

Die Nichtraucherwohnung verfügt über eine komplett neue Einrichtung in modernem Ambiente mit Wohlfühlfaktor: Separater Eingang, Flur, voll ausgestattete Küche mit großzugigem Essbereich und abgeteiltem Wohnbereich inkl. Schlafcouch und Kaminofen, Schlafzimmer, Bad mit DU/WC, W-LAN, 2 Sat-TV, Radio-CD, Haartrockner, Kosmetikspiegel. Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher und Endreinigung sind inklusive. Den PKW-Stellplatz sowie WLAN nutzen Sie kostenfrei. Mit ihren 56 m² bietet die Wohnung eine ideale Unterkunft für 2 Personen (3. Person möglich). In nur 7 Gehminuten sind Sie im Zentrum von Olsberg mit Restaurants, der Konzerthalle sowie der Schwimm- und Saunalandschaft Aqua-Olsberg. In nur 20 Minuten fahren Sie mit dem Auto nach Willingen und Winterberg.

Gemütliche, helle, renovierte Ferienwohnung im Obergeschoss (1. Etage) in Altbau-Doppelhaushälfte (Bj. 1964).
Ideal für Paare ohne Kinder oder 1 Erwachsener mit Kind ab 15 Jahre oder 1 Firmenmitarbeiter (nur 1 Schlafzimmer)

1 kostenloser PKW-Stellplatz unterm Carport oder vor der Garage und kostenloses WLAN + Internet.

Moderne Küche mit Spülmaschine, Ceran-Kochfeld + Backofen, große Kühl- + Gefrierkombi, Mikrowelle, gängige Küchengeräte (Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Thermoskannen für Tee und Kaffee, Töpfe, Pfannen, Geschirr + Besteck, Salatschleuder, Milchaufschäumer, Mixer und vielem mehr). Wohn-/Esszimmer mit TV-Flatscreen, gemütlichem "Big"-Sofa und "Big"-Chair, rustikalem Esszimmer mit Eichentisch und sechs Stühlen. Schlafzimmer mit Doppelbett 180x200cm, TV-Flatscreen, Schreibtisch, großem Spiegelschrank. Badezimmer mit Fenster, großer Waschtisch und Spiegelschrank, Dusche, WC, Haarfön. Überall Fliesen, im Schlafzimmer Laminat, teilweise mit Nepal-Teppichen ausgestattet.

Mit Balkon (Möglichkeit zu Rauchen) und Blick in die Gärten, auf Anfrage Gartennutzung möglich.

Bettwäsche + Bade-/Handtücher + Geschirrtücher sind vorhanden, ebenso Spülmittel, Seife, Duschgel, Desinfektionsmittel.
__________

Die Küche ist mit Herd (2 Ceranfeldern), Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Geschirr, Gläsern, Besteck, Töpfe, Pfanne ausgestattet. Die modernen Bäder sind mit Dusche, WC und Haartrockner und viel Abstellfläche ersehen.
Extras: in den 2-Raum-Appartements befindet sich in den Schlafzimmern jeweils ein zusätzliches Wand-TV Gerät.
Die Sonne genießen Sie auf dem zu jedem Apartment gehörigen Balkon bzw. Terrasse oder Dachterrasse. Ihr Auto können Sie während Ihres Aufenthalts direkt am Haus kostenlos parken. Kostenfreies WLAN ist in allen Appartements im „City-Apparte“ verfügbar. Waschmaschine und Trockner gegen Entgelt (Münzgeräte) im Wirtschaftsraum im Keller. Keine Haustiere erlaubt!

Unser Souterrain Apartment "Am Haullenbach" bietet ein gemütlichen Wohn-/Essbereich mit einer bestens ausgestatteten Küche, ein liebevoll eingerichtetes Schlafzimmer und ein großes Tageslichtbad mit sämtlichen Annehmlichkeiten!
Das Apartment ist ruhig, aber zentral gelegen. Der separate Eingang ist bequem über eine kleine Außentreppe (8 Stufen) zu erreichen.

Kurzbeschreibung:
Gemütliche DG Wohnung in einem Dortmunder Vorort, Stadtgrenze zu Castrop Rauxel. Ruhiges Wohngebiet, direkte Verkehrsanbindung an Autobahn und Öffis. Doppelbett mit 2 Matratzen(2x90x200) und Schlafsofa im WZ(140x190). Wlan, Küche, Bad, Parkplatz uvm.

Lagebeschreibung:
Genieße eine interessante, erholsame Zeit in Dortmund. Diese Wohnung liegt in einem ruhigen, grünen, Wohnviertel, außerhalb Dortmunds turbulenter City, direkt an der Stadtgrenze zu Castrop-Rauxel. Trotzdem habt Ihr hier eine komfortable Verkehrsanbindung (S-Bahn, U-Bahn, Busse, A45,A40,A2,A42) in den gesamten Dortmunder Raum und weit darüber hinaus, ins gesamte Ruhrgebiet. Auch die Anbindung zum Signal-Iduna-Park ist sehr einfach. Mit der SBahn in ca 45Min zu erreichen. In der Nähe gibt es fußläufig zu erreichen, ein schönes Waldgebiet und ebenfalls eine ländliche Umgebung mit Lokalitäten.

Ausstattungen:
Gemütliche Wohnung über das gesamte Dachgeschoss.
Fenster sind mit Rolladen versehen.
Im Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett mit 2 Matratzen auf Lattenrost. Je 90x200cm.
Für die 3 Person befindet sich im Wohnzimmer ein Sofabett. Liegefläche 140x190 auf Lattenrost. Dort befindet sich ein SatTV und eine kleine Stereoanlage.
In der Küche befindet sich alles, was man zum kochen benötigt.
Kühlschrank besitzt ein 3*Gefrierfach.
Senseo Padmaschine vorhanden.
Zusätzlich noch eine Kaffeemaschine für 2 Personen.
Esszimmer bietet bequem Platz für 4 Personen.
Kleiner Schreibtisch vorhanden. WLAN in der gesamten Wohnung.
Bad mit Fenster und Dusche mit niedrigen Einstieg.
Zugang für Gäste
Gemeinsamer Hauseingang.
Wohnung über die Treppe zu erreichen. Bei Bedarf kann auch der Treppenlift in Gang gesetzt werden (bitte anfragen)
Die Wohnung wird durch eine normale Tür abgeschlossen.
Außenbereich:
Auf dem Grundstück befindet sich ein Stellplatz für ein Fahrzeug. Der Hauseingang wird vom Mieter, wie Vermieter benutzt.
Auf dem Balkon befinden sich zwei Klappsessel mit dazugehörigen Auflagen.

Besonderes:
Es gibt einen Arbeitsplatz mit Schreibtisch, kostenloses Wlan. Sat TV, Kaffeepadmaschine, Bügeleisen, geräumiges Esszimmer, gut ausgestattete Küche, Dusche mit niedrigen Einstieg.

Allgemeine Informationen:
Anreise ab 16:00 Uhr
Abreise bis 11:00 Uhr
Checkin nur mit persönlicher Schlüsselübergabe, da Vermieter im Erdgeschoss wohnt.
Keine Haustiere.
Die Wohnung ist nicht für Kleinkinder gesichert.
Partys, Feierlichkeiten und Besuche sind nicht erlaubt.
Gesetzliche Ruhezeiten sind einzuhalten.
Registrierungs-/Lizenznummer: 001-2-0021436-24

Nach der Buchung stehen Ihnen zusätzlich die Zahlungsmöglichkeiten Banküberweisung, Kreditkarte, Sofortüberweisung und Google/Apple Pay zur Verfügung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Ihrer Buchungsbestätigung.

Auf der Nordseite des Zimmers befindet sich ein zweiter Balkon mit Blick auf den Pferdestall und die Hügellandschaft des Bauernhofs. Hier ist es im Sommer zumeist kühler und wer lieber im Schatten sitzt, findet hier den perfekten Platz mit gehörig Unterhaltung, da die Hof-Tiere von dort aus zu beobachten sind. Ebenfalls ist eine große Sitzecke für alle Besucher eingerichtet, auf der es sich wunderbar entspannen lässt.

Kurzbeschreibung:
Modernes Appartement für 2-3 Personen, mit Privateingang. Frisch renoviert im September '22. Das Bad und die Küche sind komplett neu. Mit allem, was man braucht. WLAN ist vorhanden. Nur 3 Geh min von der Bahnhaltestelle. Die RB braucht 15min zum Bielefeld

Lagebeschreibung:
Mit der Bahn kommt man in 15 Minuten in die Bielefeld City. In die andere Richtung geht es nach Paderborn. Café, Bäcker, Pizzeria, Sparkassenautomat, Apotheke befinden sich im Umkreis von 100 Metern. Einkaufsmöglichkeiten wie Aldi, Edeka, Netto sind mit dem Auto in 3 Minuten oder 15 - 20 Gehminuten erreicht.


Umgebung

Was ist in der Nähe

Sennepark 650 m
Rieselfelder Windel 1,3 km
Südkamp 1,6 km
Schwarzes Venn 1,8 km
Hasselbachaue 3,1 km
Erlenbruch am Südwestfeld 3,5 km
Erlen- und Birkenbruch am Südwestfeld 3,7 km
Brackweder Stadtpark 3,8 km
Reiher- und Röhrbach 3,8 km
Bullerbachgrünzug 4 km
Heimat-Tierpark Olderdissen 14km
Sparrenburg 12km
Loom Bielefeld 14km
Safariland Stuckenbrock 17 km
Gartenschaupark Rietberg 25 km
Uni Bielefeld16 km

Restaurants & Cafés
RestaurantLa Mamma200 m
Café/BarSenne Pub 550 m
RestaurantTebie Grill 700 m

Top-Attraktionen
Japanischer Garten Bielefeld 4,9 km
Botanischer Garten Bielefeld 7 km
Sparrenburg Castle 7 km
Dr. Oetker Welt 7 km
Kunsthalle Bielefeld 7 km
Old Market Bielefeld 7 km
Museum Huelsmann 8 km
Historisches Museum Bielefeld 8 km
Bauernhaus-Museum 8 km
Safari Park 13 km

Skilifte

Skilift Hilter-Uphöfen
35 km
Skilift Sternberg 4
38 km
Skilift Sternberg 3
38 km

Öffentlicher Nahverkehr

BahnWindelsbleiche 250 m
BahnBielefeld-Senne 1,3 km
Nächstgelegene Flughäfen
Flughafen Paderborn-Lippstadt 38km
Flughafen Münster-Osnabrück 61 km
Flughafen Kassel 84km
Messezentrum Bad Salzuflen 30 km

Ausstattungen:
Ausstattung
Grundausstattung
Grundausstattung zum Kochen
Arbeitsplatz
Geschirr und Besteck
Föhn
Heizung
Küche
TV
WLAN
Seife oder Duschgel
Warmwasser
Bettwäsche
Aufbewahrung von Kleidung
Kleiderbügel
Bügeleisen
Abdunklung
Bücher und Lesematerial
Brettspiele
Kinderbücher und Spielzeug
Babybett
Hochstuhl
Reisebett für Kinder
Feuerlöscher
Erste-Hilfe-Set
Rauchmelder
Backblech
Kaffeemaschine
Esstisch
Ge­schirr­spül­ma­schi­ne
Gefrierschrank
Wasserkocher
Kochnische
Mikrowelle
Ofen
Kühlschrank
Herd
Toaster
Weingläser
Privater Eingang
Kostenlose Parkplätze an der Straße
Kostenpflichtige Parkplätze auf dem Gelände
Unterkunft auf nur einer Ebene
Außenbereich:
Interaktion mit Gästen
Ich lasse meinen Gästen ihren Freiraum, bin bei Fragen jedoch erreichbar
Wir sind per Telefon, Email oder auch persönlich erreichbar.

Allgemeine Informationen:
Anreise ab 16:00 Uhr
Abreise bis 11:00 Uhr
Zusätzliche Regeln
Besucher müssen vorab angemeldet werden. Es fallen zusätzliche Gebühren bei Tagesaufenthalt an. Bei einer Übernachtung fallen zusätzlich Gebühren pro Besucher an.


Im ganzen Haus gilt Rauchverbot. Das trifft auch auf den Gemeinschaftsflur, das Badezimmerfenster und Küchenfenster zu. Das Rauchen ist nur vor dem Haus erlaubt, Asche und Zigarettenstummel gehören in den Aschenbecher.

Nachtruhe von 22.00 - 7.00 Uhr.
Bitte nehmt Rücksicht auf andere Hausbewohner, vor allem beim späten Check-in.


Sehr geehrte Gäste, Aufenthalte länger als 14 Tage sind auf Anfrage je nach Kapazität möglich. Schreiben Sie uns an und wir schauen, was wir für Sie tun können.

Nach der Buchung stehen Ihnen zusätzlich die Zahlungsmöglichkeiten Banküberweisung, Kreditkarte, Sofortüberweisung und Google/Apple Pay zur Verfügung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Ihrer Buchungsbestätigung.

Die 45 qm große Wohnung verfügt über eine neue, voll ausgestattete Einbauküche mit allen Annehmlichkeiten des täglichen Lebens.
Das Wohnzimmer ist ausgestattet mit zwei gemütlichen Sesseln, Tisch, großem Fernseher und zwei Schränken. Kostenloses WLAN ist in der Ferienwohnung vorhanden.
Im Schlafzimmer finden Sie ein Boxspringbett 140 x 200 cm und ein hochwertiges Zustellbett in 90 x 200 cm. Ein Kinderreisebett ist auf Wunsch möglich.
Ein großer Kleiderschrank und zwei Nachttischschränkchen runden das Gesamtbild ab.
Im Badezimmer mit WC, Waschtisch und barrierefreier Regendusche befindet sich auch noch ein Waschtrockner zu Ihrer Verfügung.
Handtücher und Bettwäsche stellen wir Ihnen während Ihres Aufenthaltes zur Verfügung.
Im, zur Ferienwohnung gehörendem, separatem abschließbaren Abstellraum haben Sie die Möglichkeit Ihre E-Bikes zu laden. Hier finden Sie auch Gartenmöbel und einen Gasgrill, mit denen Sie es sich bei schönem Wetter vor der Ferienwohnung gemütlich machen können.

Das Apartment besitzt zwei Einzelbetten und ein Schlafsofa, somit können bis zu 3 Gäste in dem Apartment leben. Der offen gestaltete Wohn- und Essbereich mit hohen Decken, großen Fenstern und viel natürlichem Licht ist der perfekte Ort für ein geselliges Beisammensein.Die Küchen verfügen über alle Annehmlichkeiten, die für die Zubereitung einer köstlichen Mahlzeit erforderlich sind, darunter ein Kühlschrank, ein Ofen, ein Herd, eine Mikrowelle, eine Filterkaffeemaschine und ein Wasserkocher. WLAN & TV dürfen natürlich auch nicht fehlen. Im Badezimmer werden Sie eine wunderschöne und geräumige Dusche vorfinden.

Den erholsamen Schlaf genießen Sie in unseren gemütlichen Gästezimmern, die alle mit Dusche und WC ausgestattet sind. TV-Anschluss, Telefon und WLAN in allen Zimmern tragen überdies zur bequemen Gemütlichkeit bei. Den Tag beginnen Sie an einem reich gedeckten sauerländer Frühstückstisch, dessen Reichhaltigkeit garantiert zu einem gelungenen Aufenthalt beitragen wird.

Genießen Sie den Komfort und die Gemütlichkeit unseres Hauses und erholen Sie sich einmal im Herzen des Südsauerlandes vom Stress und der Hektik des Alltags!

Diese größten Doppelzimmer sind 40 - 55 m² groß und mit bodentiefen Fenstern (Austritt / "fanzösischer Balkon") ausgestattet. Ein Teil verfügt über einen Balkon, aber alle bieten einen atemberaubenden Blick auf den Rimberg. Die Zimmer der Kategorie Hunau sind individuell und hochwertig eingerichtet und mit einer BOSE SoundTouch Wave-Anlage ausgestattet.

Detailbeschreibung / Gedetailleerde beschrijving / Detailed description:
Die ca. 50m² große 3 Zimmer Ferienwohnung "Hillebachsee" liegt im schönen Luftkurort Winterberg Niedersfeld nur wenige Autominuten von vielen Freizeitattraktionen entfernt.

Die große Terrasse lädt sowohl im Sommer als auch im Winter zum Verweilen ein. Von dort hat man einen wunderschönen Blick in die Natur. Die Ferienwohnung ist individuell eingerichtet und lädt mit seinem großzügigen und offenen Wohnzimmer dazu, es sich so richtig gemütlich zu machen.
Das moderne Tageslichtbad ist mit einer bodentiefen Dusche ausgestattet. In der offenen Küche finden Sie alles was Sie für Ihren Urlaubsaufenthalt benötigen wie zum Beispiel Kaffeemaschine, Kapselkaffee Automat, Toaster, Mikrowelle, Wasserkocher, Luftfilter.
Die Ferienwohnung hat zwei Schlafzimmer und ist für maximal 3 Gäste geeignet. Alle Fenster sind mit Rollläden ausgestattet. Des Weiteren verfügen alle Zimmer über moderne Heizkörper die per Fernbedienung steuerbar sind.

Beschreibung der Umgebung:
Winterberg ist bekannt für seine Skigebiete aber auch im Sommer kann man hier vielen verschiedenen Freizeitaktivitäten nachgehen. Besonders geeignet für Familien mit Kindern, für Wanderer, Radfahrer, Ski und Wasserski Fahrern.

Für Wanderer ist eine ca. 2-minütige Fahrt zu dem Rothaar Mountains Nature Park quasi direkt um die Ecke. Verschiedene Skilifte und Rodelanlagen in Winterberg erreichen Sie in nur wenigen Minuten Fahrt. Die Ferienwohnung ist ca. 9,8 km vom Bikepark Winterberg und 12,6 km vom Berg Kahler Asten (842 m hoch) entfernt.

Wichtigste Sehenswürdigkeiten von Winterberg wie Milchmuseum Upländer Bauernmolkerei und Wake & Water Winterberg liegen in der Nähe. FORT FUN Abenteuerland ist in weniger als 20 Minuten mit dem Auto erreichbar.

Bitte beachten Sie, dass die Stadt Winterberg eine Tourismus Abgabe (Kurtaxe) in Höhe von 2,20 EUR/Tag für Personen ab 15 Jahren berechnet. Sie erhalten von uns dafür die SauerlandSommerCard (von April bis November). Hiermit können Sie und Ihre Familie bis an die 40 Freizeitaktivitäten kostenlos oder stark ermäßigt nutzen.

Entfernungen:
Flughafen ca. 45 km
Restaurants ca. 3 m
Einkaufmöglichkeiten ca. 3 km
Arzt/Apotheke ca. 3 km
Hauptbahnhof Winterberg ca. 9 km


Besonderheiten:
Keine Haustiere, Nichtraucher
Ferienwohnung ist NICHT barrierefrei und nur über Treppen zu erreichen

Verpflegung :
Selbstverpflegung

Aufteilung der Ferienwohnung:
Personen: max. 3

Wohnfläche:
ca. 50qm zzgl. Terrasse


Zimmer:
1 Wohnzimmer mit offener Küche
2 Schlafzimmer
1 Badezimmer


Ausstattung Innen:

Extras:
Esstisch für 4 Personen, Terrassenzugang, Rollläden und Fliegengitter, großes Sofa mit Schlaffunktion

Schlafzimmer 1:
1 Doppelbett, Bettwäsche auf Wunsch dazu buchbar

Schlafzimmer 2:
1 Einzelbett, Bettwäsche auf Wunsch dazu buchbar


Küche und Haushaltsgegenstände:
Mikrowelle, Kühlschrank mit Eisfach, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kapselkaffee Maschine (Dolce Gusto), Geschirr, Besteck vorhanden

Bad und Sanitär:
bodentiefe Dusche, WC, Föhn, Handtücher auf Wunsch dazu buchbar


Unterhaltung:
LED Fernseher, Internetzugang W-LAN (begrenzt)

Bettwäsche und Handtücher:
Bettwäsche und Handtuch Paket pro Person 12,50 EUR

Ausstattung Außen:
Gartenmöbel, kostenloser KFZ Stellplatz direkt vor dem Haus

Besonders geeignet für Familien mit Kindern, für Wanderer, Radfahrer, Ski und Wasserski Fahrern.

Haustiere sind leider keine erlaubt und das Rauchen ist in unserer Wohnung nicht gestattet.

Auch erhalten Sie von uns die SauerlandSommerCard (von April bis November) kostenlos obendrauf. Hiermit können Sie und Ihre Familie bis an die 40 Freizeitaktivitäten kostenlos oder stark ermäßigt nutzen.

Veranstaltungen, Party und Trinkfeiern sind verboten.

Holländisch:
Gedetailleerde beschrijving:
In het prachtige luchtkuuroord Winterberg Niedersfeld, op slechts enkele minuten rijden van vele recreatieattracties, bevindt zich het ca. 50 m² grote 3-kamer-vakantieappartement "Hillebachsee".

Het grote terras nodigt uit tot verpozen, zowel in de zomer als in de winter. Vanaf daar heb je een prachtig uitzicht op de natuur. Het vakantieappartement is individueel ingericht en nodigt met zijn ruime en open woonkamer uit om het u zeer comfortabel te maken.
De moderne daglicht badkamer is voorzien van een gelijkvloerse douche. In de open keuken vindt u alles wat u nodig heeft voor uw vakantie, zoals een koffiezetapparaat, capsule koffiezetapparaat, broodrooster, magnetron, waterkoker.

Het appartement heeft twee slaapkamers en is geschikt voor maximaal 3 personen. Alle ramen zijn voorzien van rolluiken. Verder zijn alle kamers voorzien van moderne radiatoren die met een afstandsbediening te bedienen zijn.

Beschrijving van de omgeving:
Winterberg staat bekend om zijn skigebieden, maar ook in de zomer zijn er veel verschillende vrijetijdsactiviteiten. Bijzonder geschikt voor gezinnen met kinderen, voor wandelaars, fietsers, skiërs en waterskiërs.

Voor wandelaars is 2 minuten rijden naar het natuurpark Rothaargebergte bijna om de hoek. Diverse skiliften en rodelbanen in Winterberg zijn in slechts enkele minuten te bereiken. De vakantiewoning ligt op ca. 9,8 km van het Bikepark Winterberg en op 12,6 km van de berg Kahler Asten (842 m hoog).

De belangrijkste bezienswaardigheden van Winterberg, zoals Milchmuseum Upländer Bauernmolkerei en Wake & Water Winterberg liggen vlakbij. FORT FUN Adventure Land is met de auto in minder dan 20 minuten te bereiken.

Houd er rekening mee dat de stad Winterberg een toeristenbelasting (Kurtaxe) van EUR 2,20/dag in rekening brengt voor personen van 15 jaar en ouder. U ontvangt van ons de Sauerland Sommer Card (van april t/m november). Zo kunnen u en uw gezin gratis of tegen een sterk gereduceerde prijs gebruikmaken van tot wel 40 vrijetijdsactiviteiten.

Bijzonder geschikt voor gezinnen met kinderen, voor wandelaars, fietsers, skiërs en waterskiërs.

Huisdieren zijn helaas niet toegestaan ​​en roken is niet toegestaan ​​in ons appartement.

Wij geven u ook gratis de Sauerland Sommer Card (van april t/m november). Zo kunnen u en uw gezin gratis of tegen een sterk gereduceerde prijs gebruikmaken van tot wel 40 vrijetijdsactiviteiten.

Evenementen, feesten en borrels zijn verboden.


English:
Detailed description:
The approx. 50m² 3-room holiday apartment "Hillebachsee" is located in the beautiful climatic health resort of Winterberg Niedersfeld, just a few minutes' drive from many leisure attractions.

The large terrace invites you to linger in both summer and winter. From there you have a beautiful view of nature. The holiday apartment is individually furnished and, with its spacious and open living room, invites you to make yourself really comfortable.
The modern daylight bathroom is equipped with a floor-level shower. In the open kitchen you will find everything you need for your vacation, such as a coffee machine, capsule coffee machine, toaster, microwave, kettle.

The apartment has two bedrooms and is suitable for a maximum of 3 guests. All windows are equipped with shutters. Furthermore, all rooms have modern radiators that can be controlled by remote control.

Description of the environment:
Winterberg is known for its ski areas, but there are also many different leisure activities available in summer. Particularly suitable for families with children, for hikers, cyclists, skiers and water skiers.

For hikers, a 2-minute drive to the Rothaar Mountains Nature Park is almost right around the corner. Various ski lifts and toboggan runs in Winterberg can be reached in just a few minutes. The holiday apartment is approx. 9.8 km from the Winterberg bike park and 12.6 km from the Kahler Asten mountain (842 m high).

Main Winterberg sights, such as Milchmuseum Upländer Bauernmolkerei and Wake & Water Winterberg are located nearby. FORT FUN Adventure Land can be reached in less than 20 minutes by car.

Please note that the city of Winterberg charges a tourist tax (Kurtaxe) of EUR 2,20/day for people aged 15 and over. You will receive the Sauerland Summer Card from us (from April to November). This allows you and your family to use up to 40 leisure activities free of charge or at a greatly reduced price.

Particularly suitable for families with children, for hikers, cyclists, skiers and water skiers.

Unfortunately, pets are not allowed and smoking is not permitted in our apartment.

We also give you the Sauerland Summer Card (from April to November) free of charge. This allows you and your family to use up to 40 leisure activities free of charge or at a greatly reduced price.

Events, party and drinking celebrations are prohibited.

Ein heller komfortabler Apartment mit 2 Zimmern, mit einem Balkon in Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen.

- Zielgruppe: kleine Gruppen bis 3 Personen oder Familien mit einem Kind

- 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa

- Wohnkomfort:  gemütliche Einrichtung, Flachbild-TV, inkl. Netflix

- Küche ist komplett ausgestattete, inkl. Kochfeld, Geschirrspüler und einer Mikrowelle

- Lage: 3. Stock mit Aufzug, ruhiges Mehrfamilienhaus

- Parken: Kostenlos, je nach Tageszeit 2-5 Min. zu Fuß entfernt parken

- Flexibilität: Einfacher Check-In/Out mit Zehlencode

- Inklusivleistungen: WLAN, Bettwäsche, Handtücher



Die Kaiser-Friedrich-Halle liegt 1,2 km vom Apartment entfernt und den Hauptbahnhof Mönchengladbach erreichen Sie nach 2,4 km. Der nächstgelegene Flughafen ist der 10 km entfernte Flughafen Mönchengladbach.

Dieses Apartment liegt 4,6 km vom Borussia-Park und 5,2 km vom Stadttheater Mönchengladbach entfernt.

Der Ort Bruchhausen mit seinen Kleinen einladenen Gassen, den alten Fachwerkhäusern, den gut gekennzeichneten Wanderwegen ringsherum, der Naturpark Bruchhauser Steine, Skilifte und Loipen und vieles mehr, sollten Sie sich nicht entgehen lassen.

Sehr geehrter Urlaubsgast

In unserem Haus bieten wir Ihnen eine gemütliche und komfortable eingerichtete Ferienwohnung für 2 - 3 Pers.

Das Haus ist direkt an herrliche Wander- und Radwege angeschlossen. Ausführliches Prospektmaterial und Wanderkarten stehen Ihnen zu Verfügung.

Die 52 qm große Ferienwohnung liegt im Erdgeschoss. Die Wohnung verfügt über ein Doppelschlafzimmer, ein Schlafraum mit Einzelbett, Wohnraum Couch. Natürlich bieten wir Ihnen Spülmaschine, Mikrowelle, Backofen, Gefrierschrank, sowie Kaffeemaschine, Eier- und Wasserkocher, Toaster und Fön.

Bettwäsche, Hand- und Küchentücher werden von uns gestellt. Kinderbett und Hochstuhl sind vorhanden.

Internetzugang inkl.

Kurzbeschreibung
Sonstiges : Nichtraucherhaus

Kurzbeschreibung 1
Anzahl Küchen : 1

Umgebung
Sportmöglichkeiten in der Umgebung : Bolzplatz, Mountainbiking, Radtouren, Rodeln, Ski (Langlauf), Ski (alpin), Wasserski

Umgebung 1
Ausflugsmöglichkeiten : Bruchhauser Steine: „1 km“ Das Naturdenkmal mit seinen 4 Steinen, das jährlich mehr als 100.000 Besucher  anlockt, ist ein magischer Anziehungspunkt  weit über die Grenzen Deutschlands hinaus. Skisportzentrum Sternrodt: „3 km“ Das Skigebiet liegt am Nordhang des 843 hohen Langenberges.Doppelankerlifte mit einer Schlepplänge von 1000 m und Abfahrten über 1300 Meter sind möglich. Den Rodlern und Skianfängern steht ein Übungshang zur Verfügung. Allwetterrodelbahn: „3 km“ Jumps, Steilkurven und Höhen von mehr als 5 m machen die Fahrt zum Vergnügen. Abenteuerland Fort Fun:  „15 km“ Einer der schönsten Freizeitparks Deutschlands mit über 40 atemberaubende, rasante  Fahrattraktionen für jung und alt. Wild und Freizeitpark: „14 km“ Es gibt nicht nur viele verschiedene Wildarten, sondern auch einen großen Märchenwald und viele Fahrgeschäfte. Sonstiges: Lagunen-Erlebnisbad, Ettelsberg Sessellift und Hochheideturm, Bobbahn, Spung- schanze und Skiliftkarusell, Skywalk Willingen,, Erzbergwerk mit Untertagemuseum, Aqua Solebad. Seen: Hennesee 18 km, Diemselsee 19 km, Möhnesee 19 km
Ortsbeschreibung : Ob Kurztrip oder Langgeplanter Jahresurlaub,
Das schöne Hochsauerland ist immer einen Ausflugwert. Das Land der tausend Berge wird Ihnen gefallen  ......Bruchhausen liegt zentral gelegen zwischen Winterberg/Willingen und Olsberg. Nahe gelegen am Rothaarsteig und Ruhrtalradweg.

Terrasse
Gartenausstattung : Gartenmöbel vorhanden, Grill, SandkastenObjekt in Wohnsiedlung;

Außen: Holzgrill; PKW-Stellplätze insgesamt: 1; Privatparkplatz; Terrasse;

Allgemein: 2. Doppelbett; 2. Einzelbett; Badezimmer: 1; Baujahr: 2002; Grundstücksfläche: 100 qm; Renovierungsjahr: 2018; Schlafzimmer;

Wohnen: CD-Player; DVD-Player; Radio; Satelliten-TV; TV;

Bad/WC: Dusche; Föhn; Toilette; Toilette; Waschbecken;

Kochen: Backofen; Elektroherd; Gefrierfach; Herd; Kaffeemaschine; Kühlschrank; Mikrowelle; Spülmaschine; Toaster; Wasserkocher;

Sonstiges: Haustier erlaubt: max. 1; Heizung; Kinderstuhl; Nichtraucherobjekt; Staubsauger; W-Lan;

Entfernungen (Luftlinie, ca.): Entfernung Bergbahn: 12,00 km; Entfernung Cafés/ Restaurants: 8,00 km; Entfernung Lebensmittelmarkt: 8,00 km; Entfernung See: 30,00 km; Entfernung Skilanglauf: 10,00 km; Entfernung zum Bahnhof: 8,00 km; Entfernung zum Flughafen: 60,00 km; Nahe Ski: 1 m;


Nebenkosten:
Bettwäsche: inklusive
Endreinigung: inklusive
Energiekosten: inklusive
Handtücher: inklusive
Haustier: 35,00 EUR pro Haustier (verpflichtend bei Anreise mit Haustier, müssen vor Ort bezahlt werden)
Internet: inklusive
Parkmöglichkeit: inklusive

Das Apartment befindet sich im Dachgeschoß eines Mehrfamilienhauses mit schöner Aussicht und Tageslichtbad (Wanne/Dusche), Wohn-und Schlafzimmer ist Nichtraucherbereich, Kabel TV-Audio mit CD und MP3 Player, große komplette Küche mit Mikrowelle, Toaster, etc.. Die Waschmaschine ist im Keller. Reinigungsmittel sind vorhanden. Die Kosten für die Nachtstromwärmespeicherheizung errechnen sich aus dem Verbrauch: . Das Apartment darf nur von den Personen genutzt werden, für die es gebucht wurde. Zweckentfremdung und Personenkarussell sind nicht erwünscht und werden nicht akzeptiert. Keine Vermietung an Bauarbeiter und Monteure (Firmenbuchung). WLAN ist verfuegbar. Kurzbeschreibung 1Anzahl Küchen : 1Wohnzimmer 1Sonstige Wohnzimmerausstattung : Schlafcouch für 1 bis maximal 2 Personen. Relax-Schwingstuhl, 2 Sitzwürfel, Tisch und Beistelltischchen. In einem separaten kleinen Zimmer befindet sich eine weitere Schlafcouch für 1 Person.Schlafzimmer 1Sonstige Schlafzimmereinrichtung : Doppelbett, Kleiderschrank, Kommode, 2 Nachttische, 2 Stühle. Ein Einzelbett (Schlafcouch) befindet sich in einem kleinen separaten Zimmer.Schlafzimmer 2Sonstige Schlafzimmereinrichtung : 1 Nachttisch, 1 Stuhl.UmgebungLeihmöglichkeiten : FahrradverleihSportmöglichkeiten in der Umgebung : Angeln, Golfplatz, Radtouren, Reithalle, Rudern, TennisUmgebung 1Ausflugsmöglichkeiten : Route Industrie Kultur, Kemnader See in Bochum, Westfalenpark in Dortmund, benachbarte Innenstädte.Ortsbeschreibung : Castrop-Rauxel ist ein vielseitiger Kulturort und Naherholungsumfeld im Grünen mit charmanter City und Stadtteilen.Sonstige Sport- und Freizeitmöglichkeiten : Westfälisches Landestheater, Golfplatz im Stadtteil FrohlindeGarten und AussenanlagenGartenausstattung : Gartenmöbel vorhanden

Außen: Garten vorhanden; PKW-Stellplätze insgesamt: 1; Privatparkplatz;

Allgemein: 2. Doppelbett; 2. Einzelbett; Badezimmer: 1; Baujahr: 1959; Etage: 3; Gesamtanzahl d. Stockwerke im Gebäude: 3; Renovierungsjahr: 1995; Schlafzimmer;

Wohnen: CD-Player; DVD-Player; Kabel-TV; Musikanlage; Schlafsofa; TV;

Bad/WC: Toilette; Toilette; Waschbecken;

Kochen: Backofen; Gefrierfach; Herd; Kaffeemaschine; Kühlschrank; Mikrowelle; Toaster;

Sonstiges: Anbieter wohnt auf dem Grundstück; Aussicht; Heizung; Spiele für Erwachsene; Spiele für Kinder; Staubsauger; Waschmaschine; W-Lan teilweise vorhanden;

Entfernungen (Luftlinie, ca.): Entfernung Cafés/ Restaurants: 1,00 km; Entfernung Lebensmittelmarkt: 1,50 km; Entfernung See: 28,00 km; Fahrrad Verleih: 1 m;


Nebenkosten:
Bettwäsche: inklusive
Endreinigung: selbst durchzuführen
Energiekosten: 0,36 EUR pro Kilowattstunde nach Verbrauch (verpflichtend, müssen vor Ort bezahlt werden)
Handtücher: (mitzubringen)
Heizung: 0,18 EUR pro Kilowattstunde nach Verbrauch (verpflichtend, müssen vor Ort bezahlt werden)
Kaution: 100,00 EUR (verpflichtend, müssen vor Ort bezahlt werden)

Das acora Bochum Living the City bietet seinen Gästen nicht nur großzügige Zimmer und Appartements, sondern auch das hauseigene Restaurant Fässle für gemütliche Abende mit kulinarischen Spezialitäten. Das reichhaltige hinzubuchbare Frühstücksbuffet wird ebenfalls im Restaurant serviert.
Unsere Hotelbar und Lounge bieten sich als Treffpunkt nach der Arbeit oder nach dem Stadtbummel an, um in entspannter Atmosphäre den Abend anzugehen. Beispielsweise einen Besuch beim Musical Starlight Express oder der legendären Ausgehmeile im Ruhrgebiet, dem Bermuda Dreieck. Für die kleine Erfrischung zwischendurch empfehlen wir die neu gestaltete Gartenterrasse, um in der warmen Jahreszeit entspannt unter dem Sonnenschirm einen Kaffee zu genießen.

HInweis: Ggf. fällt eine Bettensteuer für diese Destination an.

Freuen Sie sich auf unsere Landhauszimmer,
die Ruhe ausstrahlen und Entspannung ermöglichen. Genießen Sie die farbharmonische Einrichtung und die Ausstattung mit Dusche/WC, Flachbildfernseher, teilweise Balkon.
W-LAN im ganzen Haus. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen Köstlichkeiten unserer Heimat stärkt Sie für den Tag.

Ein heller komfortabler Apartment mit 2 Zimmern, mit einem Balkon in Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen.

- Zielgruppe: kleine Gruppen bis 3 Personen oder Familien mit einem Kind

- 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa

- Wohnkomfort:  gemütliche Einrichtung, Flachbild-TV, inkl. Netflix

- Küche ist komplett ausgestattete, inkl. Kochfeld, Geschirrspüler und einer Mikrowelle

- Lage: Hochparterre in einem ruhiges Mehrfamilienhaus

- Parken: Kostenlos, je nach Tageszeit 2-5 Min. zu Fuß entfernt parken

- Flexibilität: Einfacher Check-In/Out mit Zehlencode

- Inklusivleistungen: WLAN, Bettwäsche, Handtücher


Die Kaiser-Friedrich-Halle liegt 1,2 km vom Apartment entfernt und den Hauptbahnhof Mönchengladbach erreichen Sie nach 2,4 km. Der nächstgelegene Flughafen ist der 10 km entfernte Flughafen Mönchengladbach.

Dieses Apartment liegt 4,6 km vom Borussia-Park und 5,2 km vom Stadttheater Mönchengladbach entfernt.